🌟 머리를 쳐들다

1. 그 동안 숨겨져 있었던 생각이나 일, 경향 등이 나타날 징조를 보이다.

1. (ป.ต.)ชูหัวขึ้น ; เห็นวี่แวว, มีแนวโน้ม: เห็นวี่แววที่ความคิด งาน แนวโน้ม เป็นต้น ที่ถูกปิดบังอยู่ในระยะเวลาที่ผ่านมาจะปรากฏตัวออกมา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 그에 관해 한동안 잠잠했던 소문이 다시 머리를 쳐들었다.
    Rumors that had been dormant for some time about him have come back to haunt me.
  • Google translate 전쟁이 일어날지도 모른다는 불안감이 사람들 사이에서 점차 머리를 쳐들고 있었다.
    Anxiety that war might break out was gradually racking his head among the people.

머리를 쳐들다: lift up one's head,頭をもたげる,relever la tête,levantar la cabeza,يرفع الرأس,толгой өндийлгөх,nổi lên, dấy lên,(ป.ต.)ชูหัวขึ้น ; เห็นวี่แวว, มีแนวโน้ม,,поднимать голову,抬头,

🗣️ 머리를 쳐들다 @ ตัวอย่าง

💕Start 머리를쳐들다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) อากาศและฤดูกาล (101) กฎหมาย (42) ศิลปะ (23) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สื่อมวลชน (47) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การท่องเที่ยว (98) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) กีฬา (88) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) สุขภาพ (155) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ศิลปะ (76) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมมวลชน (82) การโทรศัพท์ (15) การเล่าความผิดพลาด (28) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ปัญหาสังคม (67) มนุษยสัมพันธ์ (255) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)